不一会儿，大伙儿都喝得醉醺醺的。蕾娅和诺亚最先倒下，而一如既往的，唯二清醒的两个人，还是卡罗尔和维克多。
诺亚趴在桌上睡了几分钟，突然复活般深吸一口气，睁开朦胧的双眼，左看右看，一边看，一边像小狗似的用鼻子到处嗅。
“我闻到一股非常熟悉的味道。”诺亚的鼻孔微张，找寻着气味的来源，“在哪？是哪位女士或先生身上散发出来的？”
“这里只有酒味，”卡罗尔一巴掌拍在诺亚的后脑勺上，“你是狗吗？怎么不干脆趴在地上闻？”
诺亚垂着脑袋思索一番，竟然觉得这是一个好主意。刚想蹲下，就被卡罗尔抓着衣领拽了起来。
而他朦胧间猛然一抬头，倒真被他瞧见了一位熟悉的美人。
他如获至宝般疯狂地拍打着蕾娅的肩膀，嘴里念叨着：“喂喂喂！蕾娅，看那边！那是你男仆的相好！”
蕾娅强撑着眼皮醒来，清了清嗓，将诺亚那讨嫌的手推得老远。她眯着眼睛向吧台看去，见到一个曼妙的女子。她穿着一身素雅的白裙，发髻上绑了一条精致的蕾丝飘带。
果然是莉莉丝。
莉莉丝将一个酒壶递给莫宁老板，嘴里不知说了什么，莫宁老板便抱着酒壶从后门出去了。
随后莉莉丝侧过身，轻轻倚在吧台边。她看上去轻盈而美好，就好像在靠着一棵青绿的柳树，又或是在贴着一朵娇粉的鲜花。
蕾娅努力想看清她的表情，却实在眼花。但不知怎么的，她总觉得莉莉丝平静的脸上，带着些许反常的悲伤。
“她叫莉莉丝，是个大美人！”蕾娅舔了舔干巴的嘴唇，含糊不清地说道，“不准你老是说她是谁的所有物！”
但这话就算她重复一万次，处于醉酒状态下的诺亚也不可能听进去半个字。他撇了撇嘴，问道：“你不去和她打招呼吗？”
“不去。”蕾娅坚决地答道。她喜欢莉莉丝，但她生怕一和莉莉丝说话，丹尼就会从她身后冒出来，继续让她愤怒，让莉莉丝伤心。
而且蕾娅一见到莉莉丝，就想起之前在春日庆典见到她与丹尼手牵着手后，做的一个荒谬的梦。
在梦里，莉莉丝离开了比彻尔家，在一个无名的小乡村买了一栋破旧的小屋，租了一块不算丰产的农田。她没有购入一头黄牛，也没有为她的田地选择一匹壮马。她在市场转悠了三四圈，最终决定将一头矮小的驴带回家。
这头驴干起活来很尽心，拉磨驾车都不在话下。莉莉丝对它也很好，甚至邀请它进家门，与它同吃同住。
可突然有一天，这头驴不知道受了什么刺激，竟然在家里发起疯来，打碎了茶杯，又撞倒了木架，最后气呼呼地冲出门去，再也不回来了。
莉莉丝为了这头离家出走的驴，日日以泪洗面。她食不下咽，房子因为久久不打整生出许多霉点，家里的地也荒了，变得杂草丛生。
时间过去太久，莉莉丝变得白发苍苍，但那头驴还是没有回来。她以为那头驴死了，还给它立了块墓碑，上面写着：挚爱——小驴。
梦境到这里就结束了。蕾娅虽然觉得这个梦莫名其妙，却还是忍不住想：不就是一头驴，至于吗？
但莉莉丝似乎是真的很喜欢那头驴，这让蕾娅百思不得其解。
过了没多久，莫宁老板便回来了。他手中的酒壶比起刚才实在了许多，似乎有了些重量。他将酒壶递给莉莉丝时，莉莉丝的动作也显然更加吃力。
“她要走了，”诺亚注视着莉莉丝向门口走去，用胳膊肘怼了怼蕾娅的小臂，“真的不去和她说话吗？如果她看到你了，会不会误会你是个没有礼貌的坏孩子？”
“有病，”蕾娅白了诺亚一眼，“我为什么就非得和她说话呢？人家也有自己的事情要干，哪有那么多闲工夫来和我们这群醉鬼讲话？”
但怕什么来什么这种事，已经在蕾娅身上发生过很多次了。
莉莉丝在做女仆时，总是会在离开房间前习惯性地环视一周，确定主人没有其他要求后，才会恭恭敬敬地退出去。
正是这个动作，让她看到了蕾娅。
“她过来了！”诺亚躁动地嚷道。
而蕾娅还来不及对此事感到慌乱，莉莉丝就已经站在了她面前。
“塔维斯小姐，诸位，”莉莉丝抱着酒壶，浅浅行了个礼，“你们好。”
“你好，莉莉丝。”蕾娅闭着眼重重点了下头，“你一个人来买酒吗？”
“是的，家里的酒壶空了。”莉莉丝答道。