在悄悄和瑟琳娜打过招呼后，一位下巴光滑，头顶毛发却异常旺盛的先生热情地接待了她们。蕾娅看出他就是印刷坊的坊主，而他对卡罗尔的敬重也显而易见。
“没想到过了那么多年，这里还是一点没变。”卡罗尔在坊主的办公室里环顾着，怀念地说道，“你父亲斥责我的场景仿佛就发生在昨天，而他拒绝让我进入印刷坊成为印刷工的话语也时常在我耳边萦绕。”
“神啊，父亲当时并不知道您的身份呀。”豆大的汗珠立刻从额头上渗出，坊主抽出自己的手帕，艰难地擦拭着，“当初如果不是您的资助，我们的印刷坊早在十年前就倒闭了。如今您还慷慨地分享了彩色油墨的配方，我不胜感激。就算您要把整个印刷坊都拿去，我也没有话说。”
“哈哈哈哈，我不要你的印刷坊。”卡罗尔笑起来，瞥了一眼蕾娅，“我有一桩生意要跟你做。这位塔维斯小姐是我的学生，她打算印一本书，我想知道你们印刷坊最近还有没有时间接单。”
“要印多少？什么时候要？”坊主炙热的目光转向蕾娅，毫不犹豫地要走了蕾娅的手稿，仔细地翻看着。看着他无比严肃的模样，蕾娅还以为他会因为书中关于巫术的内容而感到为难，不过很快，他就给出了肯定的答复：“这体量不算太大，我们现在使用的新型印刷机效率非常高，只要二位把要求告诉我，就算不收钱我也会做的。”
“哎哟，话可别说那么早，我们没打算占你便宜。”卡罗尔说道，“我们的要求不高，尽量做成人人都买得起的样子，要轻便，但印刷要清晰，装订要严谨。”
“如果可以的话，我们还希望您能通过印刷坊的渠道将这批货的一部分发往全国各地。”蕾娅插话道，“当然，我会付钱的。”
“好的，好的。”坊主一边记下要求，一边不停地点着头，“在瑞德曼斯，我们印刷坊与很多书店和报社都有合作，只是如果要发往其他城镇的话，就只能依靠那里的印刷坊，这样的话我就不能保证您的书在外头的销量了。”
“这就不需要你操心了，我们自有办法。”卡罗尔满意地点点头，从手袋里摸出了五个金币，“如果没有什么问题的话，尽快拟好合约吧，这是定金。”
“不，等等，这钱应该是我来……”蕾娅被卡罗尔突然又迅速的举动吓了一跳，但正当她要抢着付款时，卡罗尔捏住她的胳膊，将她拦了下来。
“不行，我已经欠你够多了。”蕾娅坚决地说道，“好不容易才还清买印刷机的钱，我不能再找你‘贷款’了。”
“你的账的确是还清了，但这五个金币是多出来的，所以也算是你自己付的钱。”卡罗尔将金币往坊主面前推了推，示意他收下。
“什么多的？”蕾娅奇怪地说道，“我就给了你二十五个金币。”
“我给我最喜欢的学生打了个折，不行吗？”卡罗尔嬉笑着摸了摸蕾娅的脑袋，“当然，剩下的钱还是要你自己来付。”
“卡罗尔……”蕾娅拉下卡罗尔的手，心中百感交集，但想说的话还哽在喉间时，卡罗尔又抬起手，替她将那些被弄乱的发丝理顺。
“其实……”坊主的手指不安地摩挲着那些金币，艰难地插上话，“作为定金的话，五个金币有点太多了。佩洛姆夫人，凭您对我们的善意，我实在不好意思收下您的钱。”
“这是我的学生给你们的，不是我给的。”卡罗尔挑了挑眉，伸出五个手指，“五万本，其中至少有四万五千本要送到别的城镇去，要花钱的地方可不少。如果你不想再经历一次破产的话，最好还是收下那些金币。”
“神啊。”坊主一怔，被卡罗尔口中的数字惊得做起了祈祷，片刻后，他还是决定收下了那五个金币，“愿神保佑，我不负重托。”
而蕾娅听到这个数字则是会心一笑，现在她再也不会觉得当初的谎言有多么夸张了。
午间休息时，蕾娅叫上了瑟琳娜，同卡罗尔一起吃了顿简单的午餐。黑面包加牛奶，仿佛已经成为了印刷工的标配。
这是瑟琳娜与卡罗尔初次见面，在一段充斥着着“美丽”“憧憬”“尊敬”的客套问好后，她们聊起了蕾娅这些年的糗事。当然，蕾娅早就做好了心理准备，当两个本不认识的人搭上话后，她们的话题一定会先围绕着她们共同的朋友展开。