傍晚回来的时候，四天不见的翟忍冬竟然在门口站着。
她正在和个中年女人说话，身上穿着纪砚清买的那件羽绒服，脖子里堆着厚实的围巾，还戴了耳套，远远望过去，只能看见她饱满的额头和一双眼睛。
纪砚清不知不觉松了口气，手指在方向盘上轻点两下，心说还成，知道自己现在是根脆皮，只往风里站，不在风里狂。
纪砚清把车停在翟忍冬的车旁边，勾着车钥匙去后备箱里拿东西。
这儿离翟忍冬和中年女人站的地方不算太远，能听见她们说话。
中年女人：“翟老板，你也知道，比起国家给咱们放的春晚，咱们这儿更重视传统历法，阿旺要是真能被电视台挑去排春晚节目，咱们整个镇子都有光彩。”
翟忍冬在围巾“嗯”了声，声音很冷：“主要是她爸脸上有光彩。”
中年女人抄了抄手，无地自容：“他爸，唉。”
翟忍冬：“现在什么情况，阿旺怎么打算？”
中年女人说：“电视台下个月初来挑人，说是排古典舞，阿旺心里没底，想找个老师指导指导。老师在县城住，我不放心她一个人去。”
女人的声音低下去，絮絮叨叨：“阿旺长这么大，还没出过镇子，她每天进进出出跟在我身边背冰，背柴，带孩子，没见过一点世面，我怕……”
“直接说需要我做什么。”翟忍冬打断。
中年女人舔了一下嘴唇，嗫嚅道：“我想麻烦你接送阿旺几天。”
翟忍冬：“行。”
“行什么行。”纪砚清拎了个购物袋从后面走出来，看着翟忍冬说：“去县城一来一回要开近五个小时的车，你胳膊不要了？”
纪砚清的声音不高，但咬字足够清楚，一直趴在窗边观察的黎婧听到这话，眉毛一扬，眼睛都亮了。
“嚯，纪小姐好霸气。”
“到底是高啊，压她老板小小个事。”
黎婧挤在窗边碎碎念，完了一抬头，看到纪砚清在朝自己勾手指。她立刻飞奔出来说：“纪小姐有什么吩咐？”
纪砚清把手里的袋子递给黎婧：“拿去给刘姐，她知道怎么做。”
黎婧点点头，好奇地往袋子里瞅：“这什么啊？”
纪砚清余光瞥了眼翟忍冬，故意提高声音：“给咱们这位爱助人为乐，积德行善的大老板买的补品。”
黎婧瞪大眼睛：“您一出去一天，就是给老板买这个的？？”
纪砚清挑挑眉，用下巴指指店里：“去送东西，送完马上过来。”
黎婧：“没问题！”
黎婧风一样飞来火一样窜走，门口很快恢复安静。
安静得过分。
纪砚清看了眼靠在窗边一声没吭的翟忍冬，莫名觉得她今天格外冷淡，连露出来的那点眉眼都好像覆着一层霜，朦朦胧胧，看起来又凉又远。
纪砚清蹙眉。
翟忍冬撩起眼皮看向她：“我长得有那么好看？”
纪砚清：“……”
这张嘴就来的战斗力。
是她杞人忧天了。
纪砚清在心里笑了自己一声，转头看着被她那句“行什么行”弄得手足无措的女人：“阿旺是你女儿？”
女人一愣，急忙看了眼翟忍冬，见她的神色没什么变化，才说：“是。”
“多大？”
“十九。”
“擅长什么舞？”
“民族舞，古典舞都会点。”
纪砚清说：“带来我看看，只要资质不差得太过分，我在镇上教她，这样你们就放心了。”
纪砚清说着，视线从翟忍冬受伤的手臂滑过：“主要是翟老板能让人省心。”
翟忍冬从听见“补品”两个字起就绷着的唇压了一下，看向纪砚清。
中年女人反应不过来，茫然地看看纪砚清，看看翟忍冬，说：“翟老板，她能教？”
翟忍冬注视着纪砚清，没吭声。
阿旺母亲问出那句“她能教”时，她在纪砚清眉目之间看到了极为张扬的傲气。
并非高傲，而是从骨子里透出来的自信，高贵典雅，夺目耀眼，和这个镇上的人不是一类人。
翟忍冬收回视线说：“我不知道。”
纪砚清勾了勾嘴角，等黎婧送完东西过来，对她说：“有没有智能手机？”
黎婧：“……姐，您这话说得有点侮辱人了。”
纪砚清：“抱歉。”然后说：“手机拿出来，百度我的名字。”
黎婧：“嗯？哦。”
黎婧飞快地打开浏览器搜索“纪砚清”，一张嘴随着屏幕的上滑，逐渐从能塞下一颗鹌鹑蛋到能吃进去一个大鸡蛋。