“晚上好，哈利，希望没有打扰到你。”邓布利多银色的头发和胡子都在走廊的支形吊灯下闪闪发光，“真高兴，你看起来还没有睡觉。”
“我在等你，教授，我想你今晚应该会来见见我的。”哈利说，“请进吧，我这里有很多美味的麻瓜零食，在我们聊天的时候可以随便吃一点。”
“谢谢，说实话我对那些很感兴趣。”邓布利多关上房门，又轻轻挥舞魔杖在门上面一点，“以防万一，哈利，我知道乔治和弗雷德发明创造了不少有趣的东西。”
邓布利多坐上哈利房间的小沙发，细长的手指间拿着哈利刚刚为他打开的一瓶可乐，面前的茶几上摆着哈利的零食盒子，“下午见面的时候我问你最近还好吗，这实在是个不太有针对性的问题——我该问你，睡得还好吗？哈利。”
“睡得不好。”哈利坦诚地回答，“梦境里会出现一些长长的走廊和紧锁的房门，伤疤也在痛……但是除了那些走廊和门之外我没有再梦到其他的了。教授，你会认为那些好像麻瓜孤儿院走廊一样的地方藏着伏地魔想要得到的某样东西吗？”
坐在身边的邓布利多好像和以往坐在霍格沃兹礼堂高高的教师席、坐在长餐桌主位、坐在校长办公室那张桌子背后、或者坐在他病床前的邓布利多有些不同……哈利并不是没有近距离和对方说过话，但是却在此刻感受到了一种……完全平等的交流氛围。
“当然，哈利。”邓布利多喝了一口可乐，“真是神奇的味道，我感觉这饮料在攻击我的舌头……是这样的，哈利，你侵入了伏地魔的思想而不受损害，当然看到的一切画面都不会是无用的信息，但这样的连接显然会对你造成一些不太好的影响，不管是伤疤的疼痛，还是某些精神方面的影响，我认为小孩子不应该长久的被无序的、影响睡眠质量的梦境所困扰……而且，抱歉，我总是在考虑事情的时候会考虑到最糟糕的那一方面——如果伏地魔意识到你和他之间的这种连接，意识到你能够侵入他的思想，那他可能会制造某些假象来蒙蔽你……我所知道的汤姆·里德尔可是玩弄记忆的行家。”
哈利静静听着邓布利多的话。
“当然，这方面的影响应该由我来顾虑，你已经饱受这链接的折磨了不是吗？”邓布利多将可乐罐子放到茶几上，“哈利，我希望你能够提取一丝清晰可见的梦境交给我，然后，我希望你能够学习大脑封闭术。”
哈利以一种疑问的语气重复着：“大脑封闭术？”
“大脑封闭术。”邓布利多解释道：“防止头脑受外来魔法入侵和影响的法术。是巫术中冷僻的一支，但非常有用。”
“这种法术可以切断我和伏地魔之间的连接吗？”
“并不算能，哈利，事实上当你掌握大脑封闭术的时候，你就掌握了你头脑的开关，或者说是你和伏地魔之间这种连接的开关，如果你不想要这种链接，那么你就可以拒绝建立。”邓布利多说，“会摄神取念的人可以在某些情况下研究别人的头脑，并作出正确的解释。比如说，伏地魔几乎总能看出别人对他说谎。只有擅长大脑封闭术的人才能封住与谎话矛盾的感觉和记忆，在他面前说谎而不被发现。”⑤
哈利所有所思：“如果伯莎·乔金斯非常擅长大脑封闭术……那么她就可以隐藏起他不想给伏地魔看到的那部分记忆吗？”
邓布利多点点头：“是的，但可怜的伯莎显然并没有学习过这门法术。”
哈利继续问：“那么，是由您来教我吗？”
“我会为你找到更擅长这门法术的老师，至于我——”邓布利多又喝了一口可乐，“我可能在这个暑假会经常打扰你，哈利，但我们可能就是像今天这样聊聊天，你需要一些指引，我想我也同样。但你也不必为此感到紧张，在你家里我们当然不是校长和学生的关系，当然，我认为我还是有很多东西可以教授给你的，如果你把这当成假期的额外补课也没有问题，私教的氛围总是更轻松，我们教一点这个，学一点那个。”
“希望斯内普教授不会认为我的暑假作业是有了您的指导。”哈利开着玩笑，“但斯内普教授有时间在暑假教我大脑封闭术吗？我以为凤凰社和食死徒这两个组织已经足够他应付了。”
邓布利多将空了的可乐罐丢进垃圾桶：“来凤凰社对西弗勒斯来说应该是一种放松吧，哦，我们实在不应该用这样的语气调笑西弗勒斯的勇敢奉献，但确实，他在食死徒中非常谨小慎微——另外，至少最近他的心情好了不少，因为食死徒当中有另一个人现在和他是一样的。”