纪晴雯觉得吵，不过司机在座位背面贴了一张纸：【极度社恐，请勿与司机交谈！i人求求了！！！】
于是，纪晴雯便作罢了打算。
司机在放的，是澳洲最受欢迎的脱口秀节目《今夜朱迪秀》。
这节目是现场直播的，由在澳洲的字幕组听译后，加上字幕，发到网络上。
所以，现在司机放的这一期节目，是两小时前的。
没想到今天脱口秀的嘉宾是乔欲，她穿一身西装，戴着夸张的金属耳环，一出场，就引得所有观众疯狂尖叫。
这一身打扮，跟在国内时完全不一样。
纪晴雯望着屏幕上的那个人，心里在想，也许自己从未真的认识过她。
主持人问了乔欲几个问题：“如果你有喜欢的人，你会如何去称呼她？”
“朋友。”乔欲脱口而出。
她说的也确实是friend，字幕组并未翻译错。
显然，主持人也有些惊讶：“为什么要叫喜欢的人朋友？这是什么东方的潮流吗？”
第41章
司机真是个社恐，偶然通过后视镜对上纪晴雯的视线都急忙转头回避，避免一切说话的可能性。
于是，纪晴雯被迫地陪着她一起听乔欲的综艺。
即便闭上眼睛，即便捂住耳朵，乔欲的声音依然钻了进来。
仿佛一颗小小的种子，落在纪晴雯心上的缺口处，这颗名为思念的种子以血肉的滋养茁壮成长，把心上的裂口撑得越来越大。
纪晴雯索性睁开眼，看着屏幕上的乔欲。
她一如既往的美丽，跟其他人出现在同一画面中时，好像来自另外一个次元的人。
英文发音清澈又有磁性，特有的音色叫人过耳不忘。
“朋友？”主持人又问了一遍，“这是东方的高级浪漫吗？”
“不，”乔欲摇了摇头，“只是因为朋友这个称呼是安全的，藏匿在千千万万个朋友之中，只有她是特别的。”
“听起来，你正在经历一场令人惊讶的痛苦关系。”
主持人到底有些阅历，跨越不同的文化，她还是看出了乔欲的胆怯和哀伤。
乔欲很快否认：“我们只是在假设我有一个爱人的情景，并不代表这个人真实存在。”
弹幕上热闹起来。
【你们没觉得乔欲在过去的三个月里暴瘦了很多吗？】
【她虽然在笑，但我总觉得她神色之下隐藏着一些秘密。】
【所以，是真的吧？】
【越是否认，就越是在意。】
【她虽然不在微博发任何东西，但是她的微博频繁上线，她是有在注意的人吧？】
【可是，会有人拒绝跟乔欲恋爱吗？】
【能拒绝乔欲的人应该不存在吧？】
“那么，假设你有这样的一个爱人，给她一个特别的称呼，让她知道自己跟其他人是不一样的，难道不是更好吗？”主持人问。
“这取决于对方。”
“如果心里有一个在意的人，”主持人说，“理智会告诉我们，对方跟我们不会有结果，不会合适，在一起也还是会分开，我们可以表现得像是毫不在意，从不认识。但是，自由意志杀不死爱的感觉。”
乔欲似乎被主持人的话击中一般，喃喃地重复了好几次。
“第二个问题，”主持人谈起了最近大火的超能力影片，又问乔欲，“如果让你拥有一种超能力，你会选择哪一种？”
乔欲不假思索：“失而复得。”
在主持人八卦的神色中，乔欲一笑，意识到自己刚才那一套假设的说辞已经全被窥破，于是又补了一句：“或者时光倒流也可以。”
弹幕已经要疯了，网友们铺天盖地的弹幕几乎把屏幕画面遮了个严严实实。
【所以，像乔欲这样的，也有爱而不得的人吗？】
【听她的意思，是对方在极力逃避。】
【BE永远都这么动人，谁懂啊！】
【既然是BE，首先排除掉陈恩霈。】
弹幕里，热心网友排除了一堆跟乔欲有过交集的女星。
唯独没有人提到纪晴雯。
或许是因为纪晴雯跟乔欲，无论是咖位还是年龄，都不会让人产生一点联想。
纪晴雯笑了，乔欲太有灵气了，朋友这个词真的很巧妙，千千万万个面孔，千千万万个朋友，我隐匿在你的人海之中，做你独一无二的朋友。
主持人拉着乔欲了解了许多她在内地拍戏的见闻，最后话锋一转，叫乔欲给一个朋友打电话结束今天的访谈。
“必须打给你心里想到的第一个人。”主持人强调了一遍规则。
“这是很难被证明的事情，”乔欲说，“我随便打给一个人，你又怎么知道我心里第一个想到的是不是她？”
主持人说了一堆，中文翻译很美，四个字概括了一切。