顾可也低头看着信纸，点了点头，继续道：“那……嗯，确实是如此读的，不错、不错！”
一听顾可也赞同他，秦白眉毛扬起，笑了笑，笑容灿烂。
顾可也接着却道：“不过，只会认字、读字，可不行啊，来！本将军再考考你，这个词呢，是什么意思？”
秦白毫无保留，顺口答道：“意思是，见此字信，就如见写信之人。”
顾可也低声嘀咕了一句：“意思是……见字如见人？原来，如此啊……”
顾可也声音微小，秦白没听清顾可也说了什么，疑惑问道：“将军，你在说什么？”
顾可也不答，反而拍了拍秦白的臂膀，十分赞赏道：“不错！如今这军中，会读书识字的人才不多了，你这样的，实属很不错了！”
“谢将军谬赞！”
秦白抬手挠了挠脑袋，扬起一口白牙，笑容更加灿烂，高兴的不得了，仿佛顾可也的夸奖比加官晋爵更加令他感到愉悦。
顾可也也不耽搁，伸出手，又指了指信中其他字，一个接着一个问。
秦白一一作答。
这整封信的字幸好不算多，而且都是比较常用的字词，倒是轻易便被秦白连猜带蒙给说对了。
有些字比较难，但秦白猜一猜，意思也能八九不离十。
终于，一问一答后，秦白磕磕跘跘地把整封信的内容理出来了，大概意思差不多是，让顾可也顾将军领军作战时，要切记小心，避免伤及平洲无辜百姓，勿要被人抓住把柄。
顾可也细想了一番内容，眉头逐渐收紧，他心中忽的明白了阮翎羽写信的意思。
恐怕啊，阮翎羽这是来提醒他的，要小心行事，不要以权谋私针对平洲许家，也不要伤及无辜！
虽然，信上阮翎羽说的话在理，可是，顾可也心中却还是有一点点不痛快了。
好不容易阮翎羽来了一封信，竟然还是说教他的。
难不成，真就对他这点信任都没有吗？
他顾可也和他阮翎羽征战这么多年，难道在阮翎羽心中，他就是这般公私不分的人吗？
再说了，若他真想针对这个许家，他早就带着人马冲进平洲城烧杀抢掠了，还用得着龟缩在平洲城附近吗？
顾可也心中咒骂。
用得着阮翎羽专门写信提醒他吗？
真是多此一举。
虽然，顾可也十分不痛快地想着，甚至有些窝火骂着，但是，他手上的动作上却十分小心。
他正准备把信纸收好，忽的，他目光看向了落款。
秦白本来是被顾可也“考验”完了，正准备出去了，却又一次被顾可也叫住了。
秦白被顾可也接二连三地赞扬，此刻十分高兴，甚至都让他有些飘飘然了。他都快要觉得，明年的下一个科考状元的位置，他努努力，说不一定啊，都有可能是他的了……
秦白一听顾可也招呼他过去，连忙大步过去，走路都带着自信的风。
只见顾可也指尖，在信纸落款的位置，点了点。
也不知道是不是写信之人不小心，此处被滴了一大滴墨汁。
秦白一看，心中便想着，想必啊，是写信之人在落款时，想要写点什么，却在此处走神了，或者是无法下笔，便停顿了有一会儿，这才不小心将墨汁滴落了。
秦白目光下移，看向墨汁下方，也就是顾可也指着的那一串小字：
暌违日久，未悉近况，拳念殊殷。
秦白看了一眼，瞬间傻眼了，也不再觉得明年的科考状元会是他的了。
方才正文的内容他还能猜一猜，基本上八九不离十。
如今，这十二字，却难住他了。
秦白一字一顿念道：“什么……违、日、久，未、悉、近、况，拳、念、什么、什么？”
大部分的字秦白还算认识，只有几个不认识，然而，这十二个字组合在一起，他却不知道是什么意思了。
听他这么一年，顾可也更加疑惑了。
顾可也挑眉，看着他，道：“什么跟什么啊？”
顾可也等着秦白给他一个解释。
秦白眉头一皱，苦着脸，道：“将军，这次……还真考倒末将了！唉……这次，末将还真读不懂是什么意思了？”
顾可也看了眼信纸，又看了眼秦白，“要不，你猜一猜？”
秦白苦着脸，摇头。
顾可也也不为难他，问道：“好吧，这十二个字的意思，你知道多少说多少吧？”
秦白又看了眼，抬手挠了挠脑袋，犹豫片刻道：“中间那四个字，末将大概知道什么意思。”
顾可也看了眼，“未悉近况？”
秦白点了点头。
顾可也道：“那你说说这四个字是什么意思？”
秦白想了想开口道：“意思大概是：不知道近日来的情况。应该，是这个意思吧？”