在明信片的背面,除了收件人的姓名地址和邮戳,只有一句西班牙语夹杂英语的黑色水笔手写体。笔迹潇洒不羁,对钱宁和狄兰而言,都是不陌生的。
Hasta la vista, baby
再会,宝贝
这句话是几年前上映的热门电影《终结者2:审判日》里,阿诺.施瓦辛格所扮演的角色在电影中的一句著名台词。
亨利这时走了两步,凑到钱宁的另外一边,低头看了一眼邮戳,努嘴道,“居然昨天才寄到?这也太慢了。”
“收到就好。很漂亮。谢谢。”钱宁讲完,笑着推了推亨利的脑袋,“但你为什么写这么蠢的话?你以为你是阿诺.施瓦辛格?
“当时酒店房间的电视上在放《终结者2》,我想不到写什么,就写了这句经典台词咯。”亨利满不在乎解释着。
狄兰那时就在亨利旁边,他看着亨利在明信片上写下这句装酷的话。尽管有点滑稽,但算是狄兰不讨厌的那种滑稽。
亨利仍然望着钱宁手中的明信片,他像是非常认真的想了想,才又看向身侧的钱宁讲,“你要是不喜欢这个,下回我写Hinc lucem et pocula sacra(此地乃启蒙之所和智识之源)。”他的拉丁语发音很优雅。
钱宁一愣,她看向亨利,又看了看狄兰,不太确定地笑道,“那不是你们的校训?”
“对啊,不蠢了吧?”亨利很骄傲地接道。
“或者Sidere mens eadem mutato(繁星纵变,智慧永恒)。”狄兰突然说。他的拉丁语发音同样很优雅。
男人的声音就在钱宁头顶上方,经典之外,传递出某种情绪。她没有完全抓住,嘴上咕哝着,“为什么非得写校训之类的警世名言?”她又看了看狄兰,轻轻笑着说,“不过这句我喜欢。”
“猜到你喜欢了。”狄兰低道,像是自语。
“大家习惯在明信片上写点故作高深的东西嘛,不然就是寄托思念。”亨利回着话,走回长桌边。他像先前一样靠着长桌,看着巴洛克窗台下,那一对年轻夫妇。
他们背靠阳光,女人坐着,男人站着。他们发色各异,身形相差明显。他们有点亲昵,男人的手总在女人的连衣裙上。女人垂眸重新翻到明信片的正面,她和男人都在看正面那幢已经不存在的建筑。
或许是因为未来建筑师直觉里对光线的敏锐执着,有那么一个瞬间,亨利是觉得眼前的画面极美的,像巴洛克建筑一样具有强烈的冲击力,但他同时也觉得很恍惚。这被短暂定格的一对,一个是与他同生共死过的一半血缘的姐姐,一个是他自少年时代认识要好至今的挚友。就在仅仅不到九个月前,这两个人根本不认识,而他们现在是合法夫妻。
“说到故作高深……”钱宁不再看明信片,抬起头说道,“亨利,你对Chris的猜测没有错。”
亨利双手揣到口袋里,耸肩笑了笑,“他心思太复杂,必然以己度人。”他那日讲“吓吓钱永烨”就是这个意思。
既然钱宁、狄兰和亨利在G城的所有行踪已经被G城媒体广泛高调报道,如果他们在钱永烨面前还一副低调、兄友弟恭的模样,钱永烨这样的人反倒会认为他们是“高风险”,甚至认为韩耀耀和陈琪的不和都是演戏。
“他暂时什么都不能确定,他暂时什么都不会干。”狄兰道。他对“中国策略”感到陌生,但对“政治”不陌生,更对观察人不陌生。
“我也这么想。”钱宁吁了口气,“希望他就此别关注我们了,好好做爸爸给他的项目。”她说完,见狄兰和亨利同时看过来,她又无奈笑着道,“我没那么天真。我知道他不会。”
但狄兰与亨利的目光有点不一样。钱宁想。她与狄兰聊过亨利的怀疑和那些细节。狄兰的想法跟她类似,对于钱永烨是88年绑架案的嫌疑人这件事有所保留。他们也都有点意外亨利的笃定。
“不管怎样,他至少有一阵睡不好觉了。”亨利站直了身体,双手依然揣兜。他看着面前二人,缓缓道,“那我回我公寓了。”
离亨利和狄兰开学还有十来天,跟钱宁交毕业论文的最后时限差不多,这也是八月所剩的时光。
钱宁冲亨利点点头,关心地问:“你开学前还离开伦敦吗?”
“我会去见一次陈叔,之后……”亨利看着钱宁回答。狄兰也看向了他,他与狄兰快速对视一眼,算是达成某种默契,然后亨利说,“我可能自驾去苏格兰转转。”
狄兰这时说:“苏格兰场的杨探长告诉我,那件事还没有消息。”他指的是六月新白马晚宴那晚,出现在钱宁的红砖公寓附近几个亚裔流氓的下落。