谢白术很享受这种顺畅的问诊过程，心情很好的他没有直接给出答案，而是仔细解释道：“波耶尔夫人，确切地说，你患上的并非是胸口痛，而是胃痛。”
查琳：“？”
第21章
胃痛？
查琳愕然, 她指着自己的疼痛部位，“可这里明明是胸部啊！”
从抽屉里拿出一张人体器官透视图，谢白术指着胸部下方的位置说：“波耶尔小姐, 你的痛处位于这里，而这里是胃脘部, 所以你的疼痛是典型的胃脘疼。”
查琳瞪大了眼睛, 满脑子只有一句话：疼了足足一年，她竟然连自己疼痛的器官都搞错了！
她结结巴巴说：“我……我不知道这个位置竟然也有胃, 我以为胃在腹部来着。”
谢白术安慰她：“波耶尔夫人，对于普通人来说弄错胸口痛和胃脘痛是很常见的事情，你不用放在心上。”
这话倒不假，蓝星中医源远流长，可即便如此, 在很长一段时间里, 中医体系中也把胃脘痛同心痛混为一谈, 即便是一代名医孙思邈的《备急千金要方》也将胃脘痛称之为心腹痛。
直到宋代时一位名叫陈言的中医才对古人的九种心痛提出了质疑，而一直到了清代才有人正式提出‘胃痛’一词。
经验丰富的古中医尚且如此，更遑论这个医学发展尚不算完善的世界中的普通人。
听到老板的安慰, 查琳安心了不少, 她问：“那你有办法治疗胃……胃脘痛吗？”
谢白术颔首：“有的, 波耶尔夫人, 你的症状并不算太过严重, 只需要吃一段时间的药就好了。”
“不过在此之前, 我想了解波耶尔夫人你的饮食习惯，是否喜欢食用冰冷的食物？”
“你怎么又知道了？”查琳觉得这个老板真的神了, “我们家确实习惯吃冰的东西，连喝汤都喜欢冰的, 即便是冬天，丈夫和我都会喝冰水。”
查琳意识到了什么，“难道我的胃……脘痛和这个有关系吗？”
谢白术点头，“确实有些关系，以后还请夫人少吃生冷的食物，水和汤也都尽量喝温热的，也尽量不要喝烈酒，食物不能过于粗糙，需要细嚼慢咽。”
“不对啊！”查琳质疑道，“我们家喝冰水的习惯有好几年了，可我的胃脘痛是从一年前才开始的。”
谢白术解释：“胃痛这等病症是日积月累而成，并非同感冒这般是病毒入侵潜伏几日便发作的，而是长期不良的饮食习惯之下，再遇到其他病症，体内阳气失衡，免疫力减弱，便会导致新的病症出现。”
不过胃脘痛，又名痞满，西医则称之为慢性胃炎，而大部分慢性胃炎患者都存在幽门螺旋杆菌感染的情况，当然感染原因也与长期不良的饮食习惯导致的胃部虚弱有关。
波耶尔夫人的情况便是如此，针对她的情况谢白术低头开始写药方。
波耶尔夫人的脉象轻取不应指，重按始得，脉象低沉，乃是沉脉，且其空腹疼痛加剧，喜按（摁压疼痛减轻），进食后嗳气（打嗝）、纳差（食欲减弱），舌淡红，苔白，是脾胃虚寒引起的胃脘痛。[1]
谢白术为其开的是黄芪建中汤，能健脾益气、温胃散寒。
药方写好，他看向这位女士，“波耶尔夫人，我暂时给你开两天的药，两天的药吃完之后再看治疗效果，你看如何？”
查琳点头：“好的，请问这些药一共多少玻纳？”
“诊费二十玻纳，一副药一百玻纳，两副药两百玻纳，共计两百二十玻纳。”
查琳有些诧异，“好贵啊！”
虽然比去一次医院便宜很多，但相比起一颗只需要十玻纳的止痛药来说，的确算得上贵了。
谢白术无奈一笑，“没办法，很多药材市场中没有售卖，需要我自己准备，药材成本降不下来，所以药材费没办法太便宜，抱歉。”
“不不不用，”查琳有些不好意思，“我也是不懂这方面的事情，你不用在意我说的话。”
说完，查琳就告别了老板，匆匆离开了。
送走波耶尔女士之后，谢白术心情颇好，这可是这些日子以来第一位主动上门的非头痛患者，值得庆祝一番，不如今天就吃一次炸□□。
他拿出通讯器刚点好外卖，店门口叮咚声响起，一个中年男子走了进来，他说：“听说瘫痪的老穆勒在你这里接受治疗之后，腿都有感觉了，你能给我看看吗？”
谢白术：“！”病人又来了，这是何等难得的事情！
他赶紧说：“快请进！”没想到老穆勒先生不过才针刺了一次，竟然就能给他带来新的客人了！