“利纳特先生!”秦昭昭也高兴地挥手回应道。
她跟利纳特邮件往来了很多次,已经算是很熟悉的网友了。
再加上利纳特当初在完全不认识她的时候就在编辑部给了她那么大的帮助,实在是一位值得尊敬的人。
所以秦昭昭对这位幽默风趣、平易近人,又很愿意提携后辈的长者很有好感。
“上午匆忙,还没来得及感谢你,上一次你寄给我的礼物我和我的家人都非常喜欢
,我的妻子这次也随我一起来了,我们住在我大女儿的家中。我妻子知道你和你父亲一起来参加大会,希望能让我邀请你们父女一起去我们家吃顿晚餐,我们全家人都很期待你能来!”
利纳特说完看了一眼旁边的苏长庚,又补充了一句:“当然,如果苏先生也愿意一起来的话那就是我们的荣幸了。”
“当然可以了,我和我父亲都很愿意去您家做客!”秦昭昭立刻答应下来。
她正愁没借口躲开苏长庚呢,这不是瞌睡有人送枕头么!
“是什么礼物啊?”苏长庚有点奇怪地问。
“哦,也不是什么贵重的东西,我们之前邮件交流的时候利纳特先生说过他的妻子很喜欢东方文化和服饰,我就托我妈妈帮我寄了一套折花记的衣服给利纳特夫人。”秦昭昭解释道。
苏长庚点点头,心里有点酸溜溜的。
“那你和你爸爸一起过去吧,我就不去了,岁数大了身子骨不行了,晚上吃完饭回房间想早点休息。”苏长庚回绝了,看了一眼利纳特,对秦建明点点头,就在李睿的陪同下转身离开了。
“我就和爸爸一起过去拜访吧。您把地址告诉我,我和爸爸回房换件衣服,稍晚些过去。”
“好好好。欸,这位就是你父亲吧,上午都没有来得及打招呼呢!您好先生!真佩服你能教育出这样一位优秀的女儿!同为父亲,我实在该向你学习!”
“您好您好”
秦建明有点手足无措,没想到人家那么大个数学家跟自己说起话来这么和气,还夸自己孩子教育的好呢!
可是,这要让他怎么回答呢,外国人似乎不吃谦虚那一套,那不也不能直接说我一点也没在孩子教育上努力过,全靠孩子自己争气吧。
秦建明犹犹豫豫地试图动用自己不怎么丰富的英语词汇积累便凑个句子,确实在不知道该咋说了。
利纳特看出秦建明似乎不擅长英语,也不愿意叫他为难,只是笑笑,把自己的住址告诉秦昭昭,就先离开了。
第497章 宾主尽欢
秦建明和秦昭昭打算去回房换个衣服,然后再在去的路上买些小礼物带过去。
第一次去人家家里拜访,总不方便空着手上门吧。
路上,秦建明想起刚才的事情,心里有点不好受,问秦昭昭:
“闺女,爸爸是不是有点给你丢人了。刚才实在是一时间语言系统有点紊乱,中译英英译中两条线路都不好使了,你放心,等回家我就好好跟你妈练练口语。”m
秦昭昭正站在一家花店门口打算挑一束花带过去,闻言有点无奈:
“爸爸!你瞎想什么呢!什么给我丢人不丢人的啊!
你怎么会给我丢人呢!
再说了,您一个地地道道土生土长的华夏人,不会英语怎么了,这有什么丢人的。
你不许再说这样的话!”
“行行行,爸爸不说。我闺女现在太厉害了,可我这当爹的水平跟不上,怎么都觉得有点给你拖后腿!”秦建明笑呵呵地说。
秦昭昭撒娇反驳:“反正我不许你这么说。你想想,这满场的数学家,谁有我这个福气携爹前来啊!反正我是很高兴你能陪我过来的。”
“爸爸也高兴。”秦建明看着已经长成能独当一面的大姑娘了却依旧像小时候一样拉着他的衣袖撒娇的女儿,心里只觉得窝心又感慨。
能做昭昭的爸爸,确实是他的幸运。
“好啦,花买好了,
咱们走吧。利纳特先生您也见过了,他人很好的,而且特别幽默,想来他家里人应该也都很好相处。
您一会要是能听懂,也能自己交流,就您自己来,我相信就您叱咤商场多年的这个劲儿肯定不会被小小的一个语言交流不顺畅的问题给难倒。
要实在有听不懂不明白,或者想说不知道该怎么说的,你就让我给你翻译。
不是我吹,你闺女这翻译水平也是杠杠的,要是有一天实在不知道做什么工作了,我觉得我去当个翻译也不错。
对了,爸爸你公司就有翻译岗位吧!不如你雇我好啦!”
“那可不行,我还是想要数学家闺女。再说了,你要是来爸爸公司也不能让你当个翻译吧。”