“之后的一年里我想打听她的消息，知道她过得怎么样，需不需要帮助，但她藏得很严实。拉尔夫说，“你已经知道了，她在卡姆布莱特村，很少有人找得到那地方。”
“我猜她也是那时候认识的安德烈亚。”拉尔夫说着点点头，“听安德烈亚说她是一个很好的母亲。”
“直到格欧费茵惨案，她回到格欧费茵的村子里，发现那里起了场大火，不剩什么活物了。”拉尔夫说，“在那之后她来找我，这也是她人生之中唯一一次表现出预言的能力——在她将近死亡的时候。”
“死亡？她预言到了自己的死亡？是这样吗？”维达尔轻轻问。
拉尔夫叹息道：“对，她请求我好好照顾你，但是不要让你知道她的存在。”
维达尔说：“但你没有删除我的记忆，我在梦里梦见过她，还有安德烈亚。”
“对，我想如果连你也不记得，对一个母亲来说未免也太残忍了。”拉尔夫说，“所以我选择让你在合适的时候想起来。”
维达尔说：“谢谢，幸好我还记得。”
“格瑞玛安娜是个聪明又漂亮的孩子，如果她能被公正对待，一定会有非常出色的人生。”拉尔夫缓缓说，“安德烈亚很爱她，她把他当作自己的孩子对待。”
“安德烈亚一直在找她。”维达尔说。
“对，我知道。”拉尔夫微笑道，“我之前不知道有他这么一个人存在，但我很高兴，他可以和我一起回忆格瑞玛安娜的笑容。”
“安德烈亚说格瑞玛安娜不许他叫她妈妈，因为那时候安德烈亚已经七岁，而格瑞玛安娜却只有二十岁。”
“你一定猜不到，其实安德烈亚之前也一直在找你。”拉尔夫眨眨眼睛说，“他说格瑞玛安娜在离开时请求他照顾你。”
维达尔怔住。
“她说：‘照顾好弟弟。’安德烈亚很高兴，因为格瑞玛安娜把他划进家人的范畴。”
“我深切地怀疑雪莉和克里斯认识并在一起有安德烈亚的功劳。”拉尔夫说，“安德烈亚想继续成为你的哥哥，最快的方法就是让他妈妈变成你妈妈。”
拉尔夫长出了口气说：“所以别责怪我，我已经尽力了。”
维达尔笑笑说：“不会，你做得很好。很少有人能把这一切处理得这么好。”
拉尔夫说：“那我就放心啦，总算是没有辜负。”
画像们都唏嘘起来。
布维斯·弗罗斯特说：“美丽又凄惨的故事，少男少女的感情真是动人。”
“我更想知道布拉德利怎么样了。”巴尔克说，“我和巴布罗尔也认识，没想到他会做出这样的事。”
拉尔夫说：“他忘掉了和格瑞玛安娜的爱情，巴布罗尔对他重视起来，但删除记忆的魔法产生了奇怪的副作用，他拒绝任何人的靠近，据说他已经十几年没有开口说过话了。”
“就这样？”
“巴布罗尔培养了他的绘画天赋，他现在只会画画了。”拉尔夫说。
维达尔说：“这也好，记起来也只是无尽的悲伤。”
拉尔夫说：“是啊，我想他也不会快乐，被关在家里十几年，很多人都以为他已经死了。”
离开长廊时，画像们仍在讨论拉尔夫讲的这段往事，看来他们又要过很久才会睡着了。
克里斯托弗还没睡，在楼下的壁炉边重新看安德烈亚的笔记。
维达尔走下楼去说：“看出什么新线索了？”
克里斯托弗说：“没有，他说什么了？”
维达尔坐下来把克里斯托弗没看完的另一半拿起来说：“没什么，和你确实没关系。”
克里斯托弗冷笑一声扔下零零散散的纸说：“随便你们了，既然你们都觉得我不应该知道自己儿子的过去。”
维达尔耸耸肩说：“那好吧，是迷情剂，这是我唯一能告诉你的。”
克里斯托弗一拍桌子叫道：“什么？迷情剂！”
“对，所以不用担心啦，你没有什么错过的爱情之类的。”维达尔说。
“说得真轻巧，你知道那是多严重的事吗？”
维达尔拿起一张安德烈亚的笔记说：“我知道，抱歉冒犯到你的尊严了。但是爸爸，我觉得还是眼前的事重要，过去的就让他过去吧。你要是想报仇，不如快一点把安德烈亚弄醒，他肯定知道我妈妈葬在哪里。”
克里斯托弗深呼吸冷静下来，然后说：“算了，让他过去吧。”
关于诅咒转移有几点要说
维达尔大概是在凌晨四点睡的，在睡前和克里斯托弗一起重新整理了一遍安德烈亚的笔记。
克里斯托弗这晚上没睡，他去了斯德哥尔摩看安德烈亚。
他到的时候布莱切利已经在这里了，他坐在安德玛床边小睡。