陷入疯癫的神灵重新聚拢过来，想要将雅典娜一并撕碎吃掉。
雅典娜将仍有生机的心脏和神魂放入小木匣中，截取自己的神力保护它们，又咬破手指，滴了几滴血在心脏上。
她做好这些后，将木匣放入自己怀中，拔出玄铁重剑，在这片幽冥之土大杀四方。
融入杀神的燧石的玄铁重剑，被它刺穿的伤口永远无法愈合，被雅典娜砍伤的神灵和妖怪，发出痛苦的呼喊和嚎叫。
雅典娜的剑贯穿每一位疯魔的神祇的胸口，砍下他们的头颅和手脚，扔进熊熊燃烧的烈火中后，迅速离开这片罪恶之地。
残魂和心脏的怨气在木匣里叫嚣着，雅典娜想要安抚他，在触碰到心脏的一刹那，看到他的惨痛经历。
天真可爱的扎格柔斯，跟随母亲回到冥府的爱丽舍宫。他一直过着受父母庇护的无忧无虑的日子，直到昨天晚上，一只漂亮的蓝色幽冥蝴蝶吸引他的注意。
他追逐着蝴蝶，远离了母亲还有照顾他的女神们。
当他捉到那只蝴蝶，它却消失在黑暗之中。等他回过神来，他已经落入心怀不轨的神灵和妖怪的包围。
惊恐中的扎格柔斯无路可退，变幻着形态冲出包围他的圈子，他拼命逃跑，狡猾的妖怪们有备而来，用他喜欢的拨浪鼓和镜子诱惑他。
年幼的神明没有躲过这次陷阱，他因为拨浪鼓而停下脚步，又被镜子中自己的模样吸引。镜子中的倒影如此迷人可爱，以至于他忘记了危险，忘记逃跑。
邪恶的妖怪们抓住他，扼住他的咽喉杀死了他。同时将他撕碎，放在火上烹煮。他的一部分/身体已经落入那些怪物的腹肚，沦为充饥的食物。
雅典娜不忍的闭上眼睛，可怜的孩子啊，死于妒火和阴谋的扎格柔斯，“我已替你惩罚那些害你的妖怪。你是神之子，拥有永生的力量。你不会死，我会保全你的心脏和神魂，让你重新投胎转生。”
智慧女神温暖强大的神力净化他的怨气，残破的灵魂贪婪地吸食缠绕在他身边的神力和神血，变得圆满充盈，那颗死气沉沉的心脏也变得充满生气。
“谢谢你，我的姨妈。”扎格柔斯一向亲近雅典娜，被她的力量安抚后安静下来，像个做错事后乖乖认错的乖小孩。
“我送你回到你母亲身边吧。”雅典娜不敢想象，珀耳塞福涅听到噩耗后会怎样的伤心难过。
扎格柔斯难得沉默，看着越来越近的爱丽舍宫，对雅典娜说：“我不想回到母亲身边，我害怕她伤心，都是我不好。”
雅典娜看向那座华丽的地下宫殿，眼眸中的光暗淡下来：“可是你失踪了她一样会难过，她会不眠不休的到处找你。就像当初她不见了，德墨忒尔满世界找她一样。”
扎格柔斯不安的绞着手指，衡量到底回不回去。
“总算追上你了雅典娜。”赫尔墨斯拦住雅典娜的去路，气喘吁吁地说道。他这位姐姐实在雷厉风行，短短一瞬就解决了所有事情。
雅典娜想起自己走得匆忙，未听完宙斯的所有话，“赫尔墨斯，你带来了神王的什么命令？”
赫尔墨斯看向她手里的木匣，“神王让我转达，让你将扎格柔斯的心脏和神魂带回奥林匹斯交给他。”
“可是珀耳塞福涅那里……”雅典娜为难。
赫尔墨斯理解这位道德感强于众神的姐姐，叹气说：“怎样向冥王夫妻交代扎格柔斯的事，就让众神之王去苦恼吧，你只需要完成神王交给你的任务即可。”
雅典娜听懂他的言下之意，她不该多管闲事，知道越多只会让自己越痛苦。而她也不知道怎样面对珀耳塞福涅伤心的脸，更不知道怎样安慰她。她放好了木匣，一言不发的跟着赫尔墨斯返回奥林匹斯。
“父神，您要的都在这里。”雅典娜双手奉上扎格柔斯的心脏和神魂。
宙斯满怀伤感，难过地抚摸木匣，像最珍贵的宝贝失而复得，“辛苦你了我亲爱的女儿。”
“父亲，如果您没有其他吩咐，我先退下了。”雅典娜告辞说道。
面对这个女儿，慑于她的纯洁和静穆，宙斯总是不愿让她知道男女之间的风月事情。并且，许多话也难以说出口。她提出离开，众神之王毫不犹豫地应允。
雅典娜也不愿面对这位疼爱她但私生活混乱的父亲，完成任务之后立刻离开奥林匹斯，回到她钟爱的雅典城。
圣城之上，她拿起刻刀，专注眼前的白色大理石，在它上面描摹出秀美的脸蛋、丰茂的长发，还有如流水般行云流畅的垂裳的褶皱。
她雕刻着自己出生时的场景，赫菲斯托斯劈开宙斯的头颅，她离开那禁锢她一生的地方。