“真的吗？”海莉很兴奋，她虽然曾去过美国，不过那时的她一整天都呆在外公的农场里和那些动物在一起，那体验可真够不好的，“不过，为什么要突然去美国？”
埃文斯先生看着海莉说：“因为，我们总不能跟人说你是个巫师，在一所魔法学校念中学吧！相信我，如果我真的这么做了，一定会被关进精神病院的。”
“so？”
“所以，我和你的妈妈决定告诉别人你去了美国念中学，这样可以省去很多麻烦!”埃文斯先生站起来将空盘子收进洗碗槽里，“为了掩人耳目，你们还得去一趟美国，但你还可以顺便和妈妈在美国玩一圈，真是个不错的主意，不对吗？”
“嗯!确实不错！”海莉点点头，将最后一口培根塞进嘴巴里，然后立即将盘子递给埃文斯先生，接着便蹦蹦跳跳地跑进楼上的卧室，“爸爸，我去整理行李!”
“OK，小心点!”埃文斯先生看着海莉蹦蹦跳跳的背影担心地喊道。
……
这次的美国旅海莉十分满意，毕竟不用天天吃到西兰花做的早餐，也不用像上次一样天天待在农场里和牛羊做伴。
而在此期间埃文斯先生也过的十分开心，离开了埃文斯太太，他已经快不知道吃素是什么感觉了，以至于海莉和埃文斯太太在机场第一眼看到胖了二十斤的埃文斯先生差点都没认出来。
等海莉和埃文斯太太从美国回来时已经八月下旬了，她们玩儿地快忘记了开学。
“嘿！honey，忘记告诉你了，那什么学校的回信已经到了，我把它放在你房间了!”埃文斯先生一看到家门口邮箱一下子才想起来。
“真的吗!太棒了！”一开门海莉便兴奋地想冲上楼，结果被埃文斯太太一下给拽回来了。
“鞋子！”埃文斯太太无奈地看着海莉。
海莉这才想起来自己兴奋过了头，忘记了换鞋，她以极快的速度换了鞋上楼看信。
而埃文斯太太则收拾了东西开始准备午餐。
“哇哦，亲爱的，你能解释一下这个吗？”埃文斯太太指着冰箱问埃文斯先生。
她发誓，她从来没见过那么多肉出现在她家的冰箱了。
“呃，其实……”
埃文斯无语地太太摇摇头，她早应该想到把他一个人扔在家里会是什么样的下场。
上帝！看看他新长出来脂肪！
“好吧，不过，我现在需要你开车去超市买点蔬菜回来，不然我没法准备午餐。”
“遵命!”埃文斯先生拿了车钥匙刚走到客厅，就看见海莉皱着眉头从楼梯上下来。
“honey，怎么了？”埃文斯先生看见自己女儿一脸沮丧，便放下车钥匙，搂着海莉关切地问道。
海莉扬了扬手中的信，对埃文斯先生说：“麻烦了，我完全看不懂这上面写得什么？”
埃文斯先生接过信看了几眼又将埃文斯太太叫过来，埃文斯太太看了几眼，无奈地对他们说：“虽然我对上面的名词一无所知，但我想，根据语法推断，我们得先找到一个叫做破釜酒吧的地方。”
“破釜酒吧？在伦敦吗？为什么我从来没听过？”埃文斯先生疑惑地说，年轻的时候他很喜欢去酒吧，虽然他现在去的少了，但有时公司的应酬，朋友聚会也会去酒吧，但是他确实从来没有听过这个酒吧的名字。
“等等，我打电话问一下我朋友，看他们知不知道。”埃文斯先生经营公司，交际广泛，爱喝酒的朋友也认识不少，他觉得他们应该知道点。
海莉和埃文斯太太仍在研究那封信，不过没找到破釜酒吧，什么都是空话，她们连这封信的笔迹和上封信的不同都找出来了，还是只有一个结论，得先找到破釜酒吧。
埃文斯太太摸摸海莉的头说：“别灰心，咱们还是先吃饭吧！”
“可是，9月1号就开学了，而今天已经8月29号了!”海莉失望地嘟着小嘴说。
“车到山前必有路嘛!”埃文斯太太微笑着说，便继续叫埃文斯先生去买菜。
一家人吃完了午饭，埃文斯先生也陆陆续续地接到了回信。
“怎么样了？爸爸。”海莉见埃文斯先生接了几通电话后便急切地问。
“糟糕!”埃文斯先生无奈地说，“好像没人听说过这个地方。”
埃文斯太太耸耸肩安慰她说道：“应该的，魔法嘛!总不会像是魔术师的帽子那样好找!”
这时电话铃又响了，埃文斯先生又急忙地接起电话。
“嗯……你知道……好，等我拿纸笔记一下……嗯好……谢谢，不过请问你……”埃文斯先生话还没说完对方就挂断了。
“怎么样？是谁的电话？”埃文斯太太问道。
“地址找到了，可能是某个合作过的人打来的吧，”埃文斯先生皱眉，“我最近真是记性越来越不好了！”
“找到了就好，你下午带海莉过去！”说完埃文斯太太又冲着浴室的方向大声喊道，“honey，快一点，地址找到了，爸爸会带你过去。”
……
破釜酒吧的地理位置并不怎么好，虽然知道了地址，但埃文斯父女还是花费了很大的劲才找到。
酒吧又小又破还很黑，里面坐着几个衣着褴褛又很是奇怪的人，他们互不交流，只冷漠地喝着自己桌前的酒，反正整个景象十分奇怪，一点都不像一个酒吧，埃文斯毫不怀疑下一秒就会有人拿着枪抵在他的头上然后叫他拿出钱包。
海莉也觉得有些惊悚，便赶紧拉着埃文斯先生的手走出酒吧。
“爸爸，里面好吓人！”
埃文斯先生吞吞口水：“确实！”
“oh，小可爱，你要进去吗？”海莉听到有人在她身边说话，她转身，看到一个皮肤白皙又满是雀斑的中年女人，她穿着黑色的长袖连衣裙，脖子上挂着一串珍珠项链，看上去是个家境良好的女人，她微笑着，试图将冰冷的脸笑出慈祥的模样。
“是的，夫人，不过……”海莉为难地说。
“哈哈，别担心，你可能还不太了解这里，不过习惯就好”女人笑了笑又说，“我可以带你进去。”
海莉眼神放光：“真的吗？那真是谢谢您了，夫人。”
女人笑着，然后牵起海莉的手向酒吧里走去，埃文斯先生想跟上去，结果那女人来了一句“麻瓜止步！”便制止了他，埃文斯先生只好蹲在门口等着。
“夫人，我爸爸叫杰克，不叫麻瓜！”海莉以为那句“麻瓜”是叫埃文斯先生。
“亲爱的，”女人笑着解释道，“麻瓜是对非巫师的普通人的称呼，知道了吗？”
海莉点点头，表示理解。
海莉只见那女人在一面墙上点了点，那面墙便迅速地变形，直至开了一条很宽的通道，触目所及，是鹅卵石铺就的街道。
“哇！”海莉惊叹。
那女人见海莉惊奇的样子便说：“你应该是霍格沃兹一年级新生吧，不用担心，以后等你熟悉了这个世界就好了。”
“好的夫人。”海莉抬头看着她，那女人很高，比埃文斯先生还高小半个头，海莉不得不仰着头和她说话，“您也曾就读于霍格沃茨吗？”
“是的，不过那是很多年前的事了。”女人用怀念的语气说。
“噢，差点忘了”那女人突然拍了下自己的头懊悔地说，然后蹲下拉住海莉的手对他说，“海莉甜心，你在这儿等着我好吗？就在这儿。”
“好的，没问题。”海莉乖巧地点点头。
女人看着海莉满意地点点头，然后绕过街头，走远了。
海莉站在原地，四处打量着对角巷，街上十分热闹，街道两旁开着各种各样的商店，行人来来往往，海莉甚至还能看到几个穿着巫师长袍的人，海莉猜想，那应该是霍格沃兹的学生。
正四周浏览着，突然一个人撞到了她，那人的东西散了一地。
“oh，真是对不起！”海莉立马道歉，并立马蹲下和她一起捡起东西。